5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★ 外国人好き? PART31 ★外専も!そうでない人も!★

181 :禁断の名無しさん:2006/05/10(水) 11:52:27 ID:0t93iEx+
>>180
お互い相手の変な発音の言葉を聞かなくてすむ、ていうのもあるんでは?
俺の場合、相手にちょっと発音の悪い日本語で話されると、
そのリズムにつられて自分の日本語がスムーズに出てこなかったりする。
それはきっと相手も同じで俺の変な発音の英語だと、話のリズムが変になったりすると思う。
で、それぞれ自分の国の言葉で話すと、以外と話のテンポが崩れずに話せる、と言う場合もあります。
頭の中でいちいち翻訳なんてしてないし。

288 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)